POŚ.6733.5.2026
POŚ.6733.5.2026 Ruciane - Nida, dnia 10 sierpnia 2026 r.
DECYZJA O USTALENIU LOKALIZACJI INWESTYCJI CELU PUBLICZNEGO
Na podstawie art. 4 ust. 2 pkt. 1, art. 50 ust.1 i 4, art. 51 ust.1 pkt. 2, art. 53 oraz art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz.U. z 2026 r. poz. 538) i art. 104 kpa § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2025 r., poz. 1691) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 28.05.2026 r., zmodyfikowanego w dniu 30.06.2026 r. Pana Adama Filimoniuka, zam. Konieczki 15, 19-300 Ełk, Pełnomocnika PGE Dystrybucja S.A., ul. Garbarska 21A, 20-340 Lublin
U S T A L A M
lokalizację inwestycji celu publicznego polegającą na:
na budowie kablowej sieci elektroenergetycznej SN 15kV i nN 0,4 kV wraz z kontenerową stacją transformatorową SN/nN 15/0,4kV w ramach przebudowy linii napowietrznej SN 15 kV na podziemną sieć kablową wraz ze wstawieniem słupów w linii w zakresie niezbędnym do powiązania istniejącej pozostawianej części linii napowietrznej SN, oraz ze złączem kablowym SN 15 kV („LSN Nida-Pisz” ETAP VI) na częściach działek ewidencyjnych nr 40/1, 40/3, 44, 60/2, 108/1, 108/2, 553, 554/8 w obrębie geodezyjnym 4-Końcewo oraz części działek ewidencyjnych nr 35/34, 41/1, 41/8, 45/3, 76/13, 92/6, 553/1, 41/7 i 61/9 w obrębie geodezyjnym 13-Wejsuny, Ruciane-Nida – obszar wiejski.
- Ustalenia dotyczące rodzaju inwestycji.
Budowa kablowej sieci elektroenergetycznej.
Inwestycja stanowi cel publiczny o znaczeniu lokalnym stosownie do art. 2 pkt. 5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 538).
Inwestycja stanowi cel publiczny w rozumieniu przepisu art. 6 pkt. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 399).
- Ustalenia dotyczące funkcji zabudowy i zagospodarowania terenu.
Budowa kablowej sieci elektroenergetycznej SN 15kV i nN 0,4 kV wraz z kontenerową stacją transformatorową SN/nN 15/0,4kV w ramach przebudowy linii napowietrznej SN 15 kV na podziemną sieć kablową wraz ze wstawieniem słupów w linii w zakresie niezbędnym do powiązania istniejącej pozostawianej części linii napowietrznej SN, oraz ze złączem kablowym SN 15 kV („LSN Nida-Pisz” ETAP VI).
Parametry dla kablowej sieci elektroenergetycznej SN 15 kV:
- Maksymalna długość – 3700,0 m.
- Złącze kablowe SN 15kV.
Parametry dla kablowej sieci elektroenergetycznej nN 0,4/0,023 kV:
- Maksymalna długość – 250,0 m.
- Złącze kablowe nN 0,4/0,23 kV.
Parametry dla kontenerowej stacji transformatorowej Sn/nN 15,0/0,4kV:
- Maksymalna powierzchnia – 7,4 m2.
- Maksymalna długość – 3,5 m.
- Maksymalna szerokość – 2,1 m.
- Maksymalna wysokość – 2,5 m.
- Warunki i szczególne zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych
- Ustalenia dotyczące warunków i wymagań ochrony i kształtowania ładu przestrzennego
Nie dotyczy.
- Ustalenia dotyczące ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu
- W zakresie ochrony środowiska i zdrowia ludzi mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2025 , poz. 647 z późn. zm.).
- W zakresie ochrony przyrody mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2026, poz. 13 z późn. zm.) oraz przepisy obowiązujących rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy.
- Inwestycja znajduje się w granicach Mazurskiego Parku Krajobrazowego, na obszarze którego obowiązują przepisy Uchwały nr XLIV/635/22 Sejmiku Województwa Warmińsko-Mazurskiego z dnia 29 listopada 2022 r. w sprawie Mazurskiego Parku Krajobrazowego oraz Planu Ochrony Parku uchwalonego Uchwałą XIX/368/12 Sejmiku Województwa Warmińsko - Mazurskiego z dnia 28 sierpnia 2012 w sprawie ustanowienia Planu Ochrony Mazurskiego Parku Krajobrazowego.
- Inwestycja znajduje się w granicach obszaru NATURA 2000 tj. specjalnego obszaru ochrony ptaków Puszcza Piska – kod obszaru PLB280008 oraz w części w granicach obszaru NATURA 2000 tj. obszaru o znaczeniu dla Wspólnoty Ostoja Piska - kod obszaru PLH280048. Zgodnie z art. 96 ust. l ustawy z dnia 03 października z 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2026 r., poz. 670) organ właściwy do wydawania decyzji o warunkach zabudowy przed rozpoczęciem realizacji przedsięwzięcia innego niż przedsięwzięcia mogące znacząco oddziaływać na środowisko, które nie jest bezpośrednio związane z ochroną obszaru Natura 2000 lub nie wynika z tej ochrony dokonał rozważań na temat możliwego potencjalnego znaczącego oddziaływania przedmiotowego zamierzenia na obszar Natura 2000. Organ w wyniku przeprowadzonych rozważań stwierdził, iż planowane przedsięwzięcie, nie będzie znacząco oddziaływać na obszar Natura 2000. Burmistrz Miasta i Gminy Ruciane-Nida kierował następującymi przesłankami: realizacja niezbędnej infrastruktury technicznej. Zamierzenie inwestycyjne należy realizować zgodnie z zapisami ustawy Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 647 z późn. zm.), ustawą o ochronie przyrody z dnia 16 kwietnia 2004 r. (t.j. Dz.U. z 2026 r., poz. 13 z późn. zm.) oraz Uchwałą XIX/368/12 Sejmiku Województwa Warmińsko - Mazurskiego z dnia 28 sierpnia 2012 w sprawie ustanowienia Planu Ochrony Mazurskiego Parku Krajobrazowego.
- Przedmiotowa inwestycja nie należy do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko w rozumieniu Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
10 września 2019 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (t.j. Dz.U. 2019 poz. 1839, z późn. zm.). W związku z tym inwestycja nie wymaga postępowania administracyjnego na podstawie ustawy z dnia 3 października
2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa
w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (j. Dz. U. z 2026 r., poz. 670). - Wszelkie przepisy z zakresu ochrony przyrody są przedmiotem rozważań Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Olsztynie.
- Ustalenia dotyczące ochrony dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej
W granicach terenu inwestycji nie znajdują się obiekty objęte prawnymi formami ochrony zabytków na podstawie ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (t.j. Dz. U. 2024 r., poz. 1292 z późn. zm.). W przypadku odnalezienia obiektów historycznych lub obiektów archeologicznych należy wstrzymać wszelkie roboty mogące uszkodzić przedmiot, zabezpieczyć przedmiot i miejsce oraz poinformować stosowne organy zgodnie z art. 32 ww. ustawy.
- Wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich
Przy zagospodarowaniu terenu należy spełnić wymagania dotyczące ochrony interesów prawnych osób trzecich w granicach określonych przez ustawy i zasady współżycia społecznego. Inwestor powinien przy wykonywaniu swojego prawa powstrzymać się od działań polegających na pozbawieniu kogokolwiek dostępu do drogi publicznej.
- Ustalenia dotyczące granic i sposobów zagospodarowania terenów lub obiektów podlegających ochronie, ustalonych na podstawie odrębnych przepisów.
Teren objęty wnioskiem nie jest: obszarem górniczym, obszarem narażonym na niebezpieczeństwo powodzi oraz obszarem zagrożonym osuwaniem się mas ziemnych.
Teren inwestycji znajduje się w obszarze Głównego Zbiornika Wód Podziemnych nr 215 – Subniecka Warszawska.
- Pozostałe warunki wynikające z przepisów odrębnych
- Realizacja inwestycji wymaga uzyskania pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót budowlanych zgodnie z przepisami odrębnymi.
- Projekt zagospodarowania terenu należy opracować na aktualnej mapie sytuacyjno-wysokościowej do celów projektowych w skali dostosowanej do wielkości i charakteru inwestycji.
- W sprawach nieustalonych w treści niniejszej decyzji mają zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (t.j. Dz.U. z 2022 poz. 1225 z późn. zm.) i ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane
(tj. Dz.U. z 2026 r., poz. 524 z późn. zm.) oraz przepisy ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (tj. Dz.U z 2024 r., poz. 1292 z późn. zm.). - Podczas realizacji inwestycji należy przestrzegać stosownych przepisów odrębnych warunkujących minimalne odległości obiektów budowlanych od:
- wszelkich sieci i urządzeń infrastruktury technicznej,
- budowli związanych z sieciami infrastruktury technicznej - - cmentarzy w zakresie ochrony sanitarnej,
- - innych obiektów mogących mieć wpływ na ich lokalizację w szczególności przepisów dotyczących minimalnych odległości od lasów.
- Teren inwestycji nie obejmuje gruntówrolnych chronionych na podstawieustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 82).
- Teren inwestycji obejmuje grunty leśne chronione (Ls) na podstawieustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 82). Niniejsza inwestycja nie może spowodować zmiany przeznaczenia terenu leśnego, a grunt leśny nie może być wykorzystywany w sposób inny niż wskazuje na to ewidencja gruntów. Na gruntach leśnych dopuszczalna jest jedynie budowa kablowej sieci elektroenergetycznej, która nie zaburzy prawidłowego prowadzenia gospodarki leśnej. Grunty leśne należy pozostawić w dotychczasowym użytkowaniu.
- Na etapie realizacji inwestycji stację transformatorową należy lokalizować poza obszarami gruntów leśnych chronionych (Ls) na podstawieustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 82).
- Przedmiotowa decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego rozpatruje inwestycję w ujęciu ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym czyli w zakresie urbanistyki i ładu przestrzennego, nie zaś prawa budowlanego i przepisów wykonawczych do niego. Wobec powyższego zgodność planowanej inwestycji określonej w projekcie budowlanym z przepisami prawa budowlanego stwierdzi organ właściwy do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę lub przyjęcia zgłoszenia.
- Linia rozgraniczająca teren inwestycji oraz oznaczenia graficzne stosowane w decyzji
Linię rozgraniczającą teren inwestycji oznaczono linią ciągłą koloru czarnego na załączniku
nr 1 (Arkusz 1, Arkusz 2 i Arkusz 3) do niniejszej decyzji.
- Teren inwestycji
Teren inwestycji stanowią części działek ewidencyjnych nr 40/1, 40/3, 44, 60/2, 108/1, 108/2, 553, 554/8 w obrębie geodezyjnym 4-Końcewo oraz części działek ewidencyjnych nr 35/34, 41/1, 41/8, 45/3, 76/13, 92/6, 553/1, 41/7 i 61/9 w obrębie geodezyjnym 13-Wejsuny,
Ruciane-Nida – obszar wiejski.
UZASADNIENIE
Pan Adam Filimoniuk, zam. Konieczki 15, 19-300 Ełk, Pełnomocnik PGE Dystrybucja S.A., ul. Garbarska 21A, 20-340 Lublin, złożył wniosek o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na budowie kablowej sieci elektroenergetycznej SN 15kV i nN 0,4 kV wraz z kontenerową stacją transformatorową SN/nN 15/0,4kV w ramach przebudowy linii napowietrznej SN 15 kV na podziemną sieć kablową wraz ze wstawieniem słupów w linii w zakresie niezbędnym do powiązania istniejącej pozostawianej części linii napowietrznej SN, oraz ze złączem kablowym SN 15 kV („LSN Nida-Pisz” ETAP VI) na częściach działek ewidencyjnych nr 40/1, 40/3, 44, 60/2, 108/1, 108/2, 553, 554/8 w obrębie geodezyjnym 4-Końcewo oraz części działek ewidencyjnych nr 35/34, 41/1, 41/8, 45/3, 76/13, 92/6, 553/1, 41/7 i 61/9 w obrębie geodezyjnym 13-Wejsuny, Ruciane-Nida – obszar wiejski.
Zgodnie z art. 53 ust. 3 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym przeprowadzona analiza warunków i zasad zagospodarowania terenu objętego wnioskiem
i wynikających z przepisów odrębnych oraz stanu faktycznego i prawnego terenu, na którym przewiduje się realizację inwestycji, wykazała możliwość ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego.
- Teren przedmiotowej inwestycji nie posiada obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
- Wnioskowana inwestycja stanowi zmianę zagospodarowania terenu w rozumieniu przepisów art. 59 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
- Zgodnie z art. 61 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w granicach terenu inwestycji nie występują grunty chronione rolne stosownie do przepisów odrębnych. W granicach terenu inwestycji zlokalizowane są grunty leśne chronione zgodnie z ustawą z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 82).
- Autorem projektu decyzji jest mgr inż. Michał Romański – PRACOWNIA WZ ESPRIT Sp. z o.o., Stawiguda - spełniający warunek o którym mowa w art. 5 w związku z art. 50 ust.4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538).
- W trakcie trwania postępowania stosownie do dyspozycji art. 53 ust. 4 ww. ustawy dokonano uzgodnień projektu decyzji z następującymi organami:
- Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Olsztynie na podstawie art.. 53 ust. 4 pkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2026r. poz. 538);
- Marszałkiem Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie na podstawie art. 53 ust. 4 pkt. 5b ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 538);
- Starostwem Powiatowym w Piszu na podstawie art. 53 ust. 4 pkt 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym( t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538 );
- Zarząd Zlewni w Giżycku na podstawie art. 53 ust. 4 pkt 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538 );
- Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Białymstoku na podstawie art. 53 ust. 4 pkt 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538);
- Powiatowy Zarząd Dróg w Piszu na podstawie art. 53 ust. 4 pkt. 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 538).
Po sporządzeniu analizy urbanistyczno-architektonicznej wokół planowanej inwestycji tut. organ na podstawie art. 53 ust. 4 wystąpił o stosowne uzgodnienia projektu decyzji o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Zgodnie z art. 53 ust. 4 pkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego wydaje się po uzgodnieniu z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska - w odniesieniu do innych niż wymienionych w pkt 7 obszarów objętych ochroną na podstawie przepisów o ochronie przyrody. Organ ochrony przyrody zobligowany jest do rozważenia czy w oparciu o obowiązujące przepisy z zakresu ochrony przyrody możliwe jest uzgodnienie przedłożonego projektu decyzji o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, bowiem Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska jest organem ustawowo powołanym do uzgodnień projektów decyzji.
Projekt decyzji Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Olsztynie otrzymał w dniu 09 lipca 2025 r. W myśl treści art. 53 ust. 5c ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - Niewyrażenie stanowiska w terminie 21 dni od dnia otrzymania projektu decyzji, o której mowa w art. 51 ust. 1, przez regionalnego dyrektora ochrony środowiska uznaje się za uzgodnienie decyzji. Z dyspozycji przytoczonego przepisu prawa Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Olsztynie w przedmiotowej sprawie skorzystał.
Zarząd Zlewni w Giżycku projekt niniejszej decyzji otrzymał dnia 09 lipca 2026 r. W myśl treści art. 53 ust. 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - W przypadku nie zajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie – uzgodnienie uważa się za dokonane. Z dyspozycji przytoczonego przepisu prawa Zarząd Zlewni w Giżycku w przedmiotowej sprawie skorzystał
Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Białymstoku postanowieniem z dnia 21 lipca 2026 r., znak: ZS.244.482.2026 uzgodnił zakres ww. inwestycji.
Marszałek Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie projekt niniejszej decyzji otrzymał dnia 09 lipca 2026 r. W myśl treści art. 53 ust. 5b ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - W przypadku nie zajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie – uzgodnienie uważa się za dokonane. Z dyspozycji przytoczonego przepisu prawa Marszałek Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie w przedmiotowej sprawie skorzystał.
Starostwo Powiatowe w Piszu postanowieniem z dnia 10 lipca 2026 r., znak: GN. 6123.657.2026.AZ uzgodnił zakres ww. inwestycji.
Powiatowy Zarząd Dróg w Piszu projekt niniejszej decyzji otrzymał dnia 09 lipca 2026 r. W myśl treści art. 53 ust. 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - W przypadku nie zajęcia stanowiska przez organ uzgadniający w terminie 2 tygodni od dnia doręczenia wystąpienia o uzgodnienie – uzgodnienie uważa się za dokonane. Z dyspozycji przytoczonego przepisu prawa Powiatowy Zarząd Dróg w Piszu w przedmiotowej sprawie skorzystał.